Vạn tội bất như bần

Direct English translation

Ten thousand sufferings are not equal to poverty.

Equivalent English version

Poverty is the worst of all crimes

Giải thích tiếng Việt

Diễn tả ý cho rằng trong muôn nỗi khổ, nghèo túng là điều khốn khó nhất. Thường dùng để than thở hoặc nhấn mạnh sự cơ cực do cảnh thiếu thốn gây ra.

English explanation

This says that among countless hardships, poverty is the worst. It is used to lament or emphasize the misery caused by destitution.

Variants